@php // Fuseau horaire de l'utilisateur $userTimezone = $user->timezone ?? 'Africa/Libreville'; // Date/heure formatée selon le fuseau de l'utilisateur $localDateTime = \Carbon\Carbon::now()->setTimezone($userTimezone)->format('d/m/Y H:i'); $roles = [ 'admin' => 'Administrateur', 'stock_manager' => 'Gestionnaire', 'cashier' => 'Caissier', 'delivery_person' => 'Livreur', 'data_entry_operator' => 'Opérateur de saisie', ]; $translatedRole = $roles[$user->role] ?? $user->role; // si le rôle n'existe pas dans le mapping, on garde tel quel @endphp Welcome to Our Platform

Bienvenue sur notre plateforme

Cher(s) {{ $user->name }},

Bienvenue sur notre plateforme ! Nous sommes ravis de vous compter parmi nous. Votre compte a bien été créé avec les informations suivantes :

Veuillez noter que, pour des raisons de sécurité, vous devez modifier votre mot de passe lors de votre première connexion. Utilisez le mot de passe temporaire fourni lors de la configuration du compte pour vous connecter et suivez les instructions pour définir un nouveau mot de passe.

Si vous avez des questions ou avez besoin d'aide, n'hésitez pas à contacter notre équipe d'assistance.

Cordialement,

L'équipe de soutien

Cet e-mail a été envoyé le {{ $localDateTime }}.